泡盛ストリート

ウチナーグチ入門

第71回 – なぞなぞ②

③いちーねー だんな けーいねー うとぅむ ヌーヤガ? 行ちーねー 旦那 帰いねー 御供 ヌーヤガ? (行くときは旦那、帰りは御供 ナニ?) ④いちゃてぃ わかりてぃ また いちゃいせー ヌーヤガ? 行逢てぃ 分かりてぃ 又 行逢いせー ヌ...
ウチナーグチ入門

第70回 – なぞなぞ①

①あっちん あっちん いぬみち ヌーヤガ? 歩っちん 歩っちん 同ぬ道 ヌーヤガ? (歩いても歩いても同じ道は ナニ?) ②あっちん あっちん うーてぃちゅーせー ヌーヤガ? 歩っちん 歩っちん 追てぃ来せー ヌーヤガ? (歩いても歩いても...
ウチナーグチ入門

第69回 – 豚の部位②

⑪ ウチナガニー (ヒレ) ⑫ ハラガー (三枚肉・バラ肉) ⑬ チビジリ (もも) ⑭ フカムムジリ (そともも) ⑮ チム (肝臓・レバー) ⑯ ビービーグヮ (小腸) ⑰ ウフワタ (大腸) ⑱ ソーキ (助骨) ⑲ ティビチ (上部...
ウチナーグチ入門

第68回 – 豚の部位①

① ナハブク(鼻) ② シバ(舌) ③ チラガー(顔の皮) ④ クミカンジシ (頬肉) ⑤ ミミガー (耳の皮) ⑥ クビジリー (首肉) ⑦ グーヤーヌジー (前肉) ⑧ メージシ (肩) ⑨ ボウジン・Bロース (肩ロース) ⑩ ボージ...
ウチナーグチ入門

第67回 – 十二支

十二支 (十二支は生まれた年のほかに方位や時刻を表すのにも使われた) 沖縄語   日本語   方位 二ー  ………子(ね)…………北 ウシ   ………丑(うし)………北北東 トゥラ ………寅(とら)………東北東 ウー   ………卯(う)……...
ウチナーグチ入門

第66回 – 琉歌「わがみちぃでぃんちどぅ..」

わがみちぃでぃんちどぅ ゆすぬうぃやしゆる むりすぃるなうちゆ なさきばかい 我が身ちぃでぃ見ちどぅ 他人ぬ上や知ゆる 無理すぃるな浮世 情ばかい 歌意/わが身をつねってみてこそ他人の痛みもし知ることができる。利に反することはしないように、...
アナウンス

そもそもお中元とは? なぜお中元に泡盛? 2018 お中元ギフト特集

■目次 1.そもそもお中元とは? その意味や時期について 2.お中元の贈り物選びを値段から考える 3.お中元に沖縄の泡盛を贈る意味は?! 4.泡盛マイスター新城のお勧め泡盛 4. 1)梅酒とリキュールでライトにお酒を楽しむ 4. 2)琉球国...
ウチナーグチ入門

第65回 – 琉歌「ゆいんあかつぃちん…」

ゆいんあかつぃちん なりしうむかじぬ たたぬふぃやねさみ しゆやぬちむり 宵ん暁ん 馴りし面影ぬ 立たぬ日やねさみ 塩屋の煙 歌意/朝夕、慣れ親しんだあの人の面影が立たない日はない。それはちょうど塩屋の煙が立たない日がないようなものだ。 『...
ウチナーグチ入門

第64回 – 琉歌「みぃぐしくにぬぶてぃ…」

みぃぐしくにぬぶてぃ てぃさじむちゃぎりば はやふにぬなれや ちゅみどぅみゆる 三重城に登てぃ 手巾持上ぎりば 速船の習や 一目どぅ見ゆる 歌意/愛しい人の見送りで、三重城に登って手巾を振ろうとしたが、早船の常で一目しか見えなかった。 『ウ...
ウチナーグチ入門

第63回 – 琉歌「ふみらりんしかん…」

ふみらりんしかん すしらりんしかん うちゆなだやしく わたいぶしゃぬ 誉みらりん好かん 誹らりん好かん 浮世なだやしく 渡いぶしゃぬ 歌意/ほめられることも、そしられることも好きではない。この世はただおだやかに渡りたいものだ。 『ウチナーグ...