第65回 – 琉歌「ゆいんあかつぃちん…」

ゆいんあかつぃちん　なりしうむかじぬ
たたぬふぃやねさみ　しゆやぬちむり

宵ん暁ん　馴りし面影ぬ
立たぬ日やねさみ　塩屋の煙

歌意／朝夕、慣れ親しんだあの人の面影が立たない日はない。それはちょうど塩屋の煙が立たない日がないようなものだ。

『ウチナーグチ入門』(沖縄文化社)

書籍の詳細はこちら