2017-04

【ウチナーグチ】 小禄(うるく) 豊見城(とぅみぐしく) 垣花(かちぬはな) 三村(みむら) 三村ぬ 姉(あん)ぐゎー達(たー)が 揃(する)とーてぃ 布織(ぬぬう)い話 綾(あや)まみぐなよ 元(むとぅ)かんじゅんど 潮平(すんじゃ) 兼...

【ウチナーグチ】 いー正月(そーぐわち)や 朝起(あさう)きそーてぃる 若水(うびー) うさぎやびら あまぬ 殿内(とぅんち)ん くまぬ 殿内ん 若水 うさぎやびら ※殿内(とぅんち) ・・・ 士族のお屋敷 【標準語】 いい正月ですね 朝、...

【ウチナーグチ】 あっとーめーたり あっとーめー 大餅(うふむち) やとぅ餅(もち) 御賜(うたび) みそーり あっとーめー 来年(やーん)ぬ　今夜(くぬや) 馬(んま) ぐゎーやらわん 牛ぐゎーやらわん あぎやびら　タリタリタリ ※ぐゎー...

沖縄のことわざ やーなれーどぅ　ふかなれー ▼家習どぅ　外習 意味・・・家庭での習慣が外でも現れるということ。家でのしつけは大切である。 類句・・・お里が知れる 『ウチナーグチ入門』(沖縄文化社) 書籍の詳細はこちら