第66回 – 琉歌「わがみちぃでぃんちどぅ..」

わがみちぃでぃんちどぅ　ゆすぬうぃやしゆる
むりすぃるなうちゆ　なさきばかい

我が身ちぃでぃ見ちどぅ　他人ぬ上や知ゆる
無理すぃるな浮世　情ばかい

歌意／わが身をつねってみてこそ他人の痛みもし知ることができる。利に反することはしないように、この世は情けが肝心なのだから。

『ウチナーグチ入門』(沖縄文化社)

書籍の詳細はこちら