第7回 – ことわざ「かいねー　ふとぅきぬ　ちら、はらいねー　うにぬ　ちら」

沖縄のことわざ

かいねー　ふとぅきぬ　ちら、はらいねー　うにぬ　ちら

▼借ねー　仏ぬ　面、払いねー　鬼ぬ　面

意味・・・借りるときは神妙でも、払うときはしかめっつら。

『ウチナーグチ入門』(沖縄文化社)

書籍の詳細はこちら