第36回 – 基本的な会話「とー　なま　やさ」

とー　なま　やさ。
訳／そう、今の調子だ。

うれー　ゆたさいびーさ。
訳／それがよろしいですね。

ちゃー　しみしぇーびたが。
訳／どうなさいましたか。

いっぺー　でぃきとーん。
訳／とても上手です。

いっぺー　ちびらーさたんやー。
訳／とてもすばらしかったね。

『ウチナーグチ入門』(沖縄文化社)

書籍の詳細はこちら